Käännöskone (translation engine) on ohjelmisto tai järjestelmä, joka kääntää tekstiä automaattisesti kielestä toiseen. Se käyttää algoritmeja, koneoppimista ja valmiita kielimalleja käännösten käsittelyyn ja tuottamiseen. Käännöskoneiden monimutkaisuus vaihtelee kielisääntöjä noudattavista sääntöpohjaisista järjestelmistä neuroverkkokonekäännöksen koneisiin, jotka oppivat valtavista kaksikielisistä aineistoista.
Käännöskoneet ovat tärkeitä, koska ne tarjoavat nopeita ja skaalautuvia ratkaisuja suurten sisältömäärien kääntämiseen, mikä tekee niistä välttämättömiä kansainvälisessä viestinnässä, sisällön lokalisoinnissa ja verkkokaupassa. Ne voivat tuottaa tarkkoja käännöksiä, mutta ihmisen tarkistus on usein tarpeen, jotta asiayhteys, vivahteet ja laatu ovat kunnossa.